Исландские саги в 2тт. Том 2
Смирницкая О.А. (общ. ред.)
Исландские саги: в 2 т. — Т. 2. — Под общ. ред О. А. Смирницкой.. — СПб.: Журнал «Нева», «Летний сад», 1999. — 560 с., илл.
Художественное оформление Е. Б. Горбатовой
В двухтомной антологии впервые собраны практически все известные на сегодняшний день русские переводы исландских саг — произведений средневековой словесности, по праву считающихся одной из самых ярких жемчужин в сокровищнице мировой литературы. Под руководством научного редактора издания, всемирно известного скандинависта О. А. Смирницкой все переводы заново сверены с первоисточниками и подробно откомментированы (при этом перевод «Саги о Ньяле» заново отредактирован акад. В. П. Берковым).
Книга рассчитана как на специалистов-скандинавистов, так и на широкого читателя.
Художественное оформление Е. Б. Горбатовой
В двухтомной антологии впервые собраны практически все известные на сегодняшний день русские переводы исландских саг — произведений средневековой словесности, по праву считающихся одной из самых ярких жемчужин в сокровищнице мировой литературы. Под руководством научного редактора издания, всемирно известного скандинависта О. А. Смирницкой все переводы заново сверены с первоисточниками и подробно откомментированы (при этом перевод «Саги о Ньяле» заново отредактирован акад. В. П. Берковым).
Книга рассчитана как на специалистов-скандинавистов, так и на широкого читателя.
Sveska:
2
Godina:
1999
Izdavač:
Летний сад
Jezik:
russian
ISBN 10:
5875161205
ISBN 13:
9785875161209
Fajl:
DJVU, 14.40 MB
IPFS:
,
russian, 1999